தெஹ்ரானில் எரிபொருள் கிடங்குகள் மீதான தாக்குதல்கள்: என்ன நடக்கிறது, அது ஏன் ஐரோப்பாவை கவலையடையச் செய்கிறது

La தெஹ்ரானில் எரிபொருள் கிடங்குகள் மீதான தாக்குதல் இது அமெரிக்கா, இஸ்ரேல் மற்றும் ஈரான் இடையேயான மோதலில் ஒரு புதிய கட்டத்தைத் திறந்துள்ளது, இதன் விளைவுகள் இராணுவ முன்னணியைத் தாண்டி நீண்டுள்ளன. ஈரானிய தலைநகரின் ஒரு பகுதியை உள்ளடக்கிய வெடிப்புகள், தீ விபத்துகள் மற்றும் நச்சு மேகம் ஆகியவை அவற்றின் மனித, சுற்றுச்சூழல் மற்றும் எரிசக்தி தாக்கங்கள் குறித்து கடுமையான கவலைகளை எழுப்பியுள்ளன.

ஈரானிய அதிகாரிகள் பேசுகையில் "வேதியியல் போர்" மற்றும் மக்களுக்கு பாரிய ஆபத்துகள்மேற்கத்திய அரசாங்கங்களும் சந்தைகளும் மத்திய கிழக்கை கவலையுடன் கவனித்துக் கொண்டிருக்கின்றன, எண்ணெய் உள்கட்டமைப்பு மீதான இந்த தாக்குதல்கள் கச்சா எண்ணெய் விலைகள், பணவீக்கம் மற்றும் பொருளாதார ஸ்திரத்தன்மைக்கு என்ன விளைவை ஏற்படுத்தும் என்ற கவலையுடன் உள்ளன. ஐரோப்பா மற்றும் ஸ்பெயின்.

தொடர்புடைய கட்டுரை:

இஸ்ரேலுக்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான போர் உலகப் பொருளாதாரத்தை எவ்வாறு பாதிக்கும்?

தெஹ்ரானில் எரிபொருள் கிடங்குகளில் ஒருங்கிணைந்த குண்டுவெடிப்புகள்

இஸ்ரேலிய இராணுவ வட்டாரங்களின்படி, இஸ்ரேலிய விமானப் போக்குவரத்து, இஸ்ரேல் பாதுகாப்புப் படைகளின் (IDF) உளவுத்துறை ஆதரவுடன்இஸ்ரேல் தெஹ்ரானில் உள்ள பல எரிபொருள் சேமிப்பு வசதிகளை நேரடியாகத் தாக்கியுள்ளது. நிகழ்வுகளின் இஸ்ரேலிய பதிப்பின்படி, இந்த கிடங்குகள் ஈரானிய ஆட்சியின் ஆயுதப் படைகளால் இராணுவ வாகனங்களை வழங்கவும், தளவாட நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவளிக்கவும் பயன்படுத்தப்பட்டன.

தாக்குதல்கள் மையப்படுத்தப்பட்டவை குஹாக் மற்றும் ஷஹ்ரான் போன்ற தலைநகரின் மூலோபாய பகுதிகள்அண்டை நகரமான கராஜ் மற்றும் அல்போர்ஸ் மாகாணத்திலும். தேசிய ஈரானிய பெட்ரோலிய பொருட்கள் விநியோக நிறுவனத்தின் அதிகாரிகள் அதை உறுதிப்படுத்தியுள்ளனர். குறைந்தது நான்கு பெரிய கச்சா எண்ணெய் சேமிப்பு வசதிகள் மற்றும் ஒரு பெட்ரோலியப் பொருள் பரிமாற்ற மையம் சேதமடைந்துள்ளன.

இந்த குண்டுவெடிப்புகள் கூட்டு பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாகும். ஈரானிய எரிசக்தி மற்றும் இராணுவ உள்கட்டமைப்பை அமெரிக்காவும் இஸ்ரேலும் எதிர்க்கின்றன.உச்ச தலைவர் அலி கமேனியின் படுகொலைக்குப் பிறகு தொடங்கப்பட்ட இந்த நடவடிக்கையில், எரிபொருள் கிடங்குகள், உப்புநீக்கும் ஆலைகள் மற்றும் பிற முக்கியமான உள்கட்டமைப்புகள் மீது நேச நாட்டு விமானப் படைகள் தங்கள் தாக்குதல்களை தீவிரப்படுத்தியுள்ளன.

வாஷிங்டன் மற்றும் டெல் அவிவின் கூறப்பட்ட நோக்கம் ஈரானின் இராணுவத் திறன்களைப் பலவீனப்படுத்தி அதன் அணுசக்தித் திட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்துதல்.இதற்கிடையில், தெஹ்ரான் தனது பொருளாதாரத்தை அழித்து மக்களை கூட்டு தண்டனைக்கு உட்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட தாக்குதலைக் கண்டிக்கிறது.

பகலாக மாறிய ஒரு இரவு: வெடிப்புகள் மற்றும் பாரிய தீ விபத்துகள்

சர்வதேச ஊடகங்களால் சேகரிக்கப்பட்ட சாட்சியங்கள் குறிக்கப்பட்ட ஒரு இரவை விவரிக்கின்றன ஒளியின் பிரகாசங்கள், அதிர்ச்சி அலைகள் மற்றும் மிகப்பெரிய தீப்பந்தங்கள் பாதிக்கப்பட்ட எரிபொருள் கிடங்குகளுக்கு மேலே உயர்ந்து கொண்டிருந்தது. வானம் சிவப்பு நிற ஒளியால் ஒளிர்ந்ததாகவும், வெடிப்புகள் கதவுகள் மற்றும் ஜன்னல்களை மைல்களுக்கு அப்பால் சத்தமிட்டதாகவும் பல குடியிருப்பாளர்கள் தெரிவித்தனர்.

தெஹ்ரானில், சேமிப்பு வசதிகளுக்கு அருகிலுள்ள பகுதிகளில் வசிப்பவர்கள் கூறியதாவது முழு வீதிகளும் தீப்பிடித்து எரிந்தன. தீ அருகிலுள்ள கடைகள் மற்றும் வீடுகளுக்கும் பரவியது. தலைநகரின் மேற்கே உள்ள கராஜில், சில குடியிருப்பாளர்கள் ஒப்பீட்டளவில் அமைதியான நாளுக்குப் பிறகு ஒரு குழப்பமான காட்சியை விவரித்தனர், நகரம் சில மணிநேரங்களில் அமைதியிலிருந்து வெளிப்படையான போருக்குச் சென்றதாகக் கூறினர்.

முதல் அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கைகள் பேசுகின்றன குறைந்தது நான்கு தொழிலாளர்கள் இறந்தனர்.பாதிக்கப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலோர் பாதிக்கப்பட்ட எண்ணெய் நிலையங்களில் இருந்த டேங்கர் லாரி ஓட்டுநர்கள். தீ "கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது" என்று ஈரானிய அதிகாரிகள் வலியுறுத்தி வருகின்றனர், இருப்பினும் பொருள் சேதம் குறிப்பிடத்தக்கது என்றும் பல டாங்கிகள் பயன்படுத்த முடியாததாகிவிட்டன என்றும் அவர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.

உள்ளூர் ஊடக நிகழ்ச்சியால் வெளியிடப்பட்ட படங்கள் எரியும் எண்ணெயால் நிரப்பப்பட்ட நகர்ப்புற பள்ளங்கள் மற்றும் கால்வாய்கள்இந்த நிகழ்வு குறிப்பாக தெஹ்ரானின் பவுல்வர்டுகளின் சிறப்பியல்பு நீர்ப்பாசன அமைப்புகளில் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, அங்கு வெடிப்புகளுக்குப் பிறகு கச்சா எண்ணெய் புழக்கத்தில் விடத் தொடங்கியிருக்கும்.

நச்சு மேகம், மாசுபட்ட மழை மற்றும் சுகாதார எச்சரிக்கை

குண்டுவெடிப்புகளைத் தொடர்ந்து, ஈரான் தலைநகரம் விழித்துக் கொண்டது. கருப்பு புகையின் அடர்த்தியான மேகத்தால் சூழப்பட்டுள்ளதுஹைட்ரோகார்பன் எரிப்பு எச்சம் மற்றும் தொங்கும் துகள்களின் கலவை. பல்வேறு சுற்றுப்புறங்களில் வசிப்பவர்கள் தொடர்ந்து எரியும் வாசனை மற்றும் குறைந்த தெரிவுநிலையை விவரித்துள்ளனர், சிலர் சூரியனைப் பார்க்க முடியாது என்று கூறியுள்ளனர்.

ஈரானின் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு அமைப்பும் செம்பிறையும் எச்சரித்துள்ளன ஹைட்ரோகார்பன்கள், சல்பர் ஆக்சைடுகள் மற்றும் நைட்ரஜன் ஆக்சைடுகளின் பெரிய அளவிலான வெளியீடுஇந்த சேர்மங்கள் தெஹ்ரானில் ஏற்கனவே மிக அதிகமாக உள்ள காற்று மாசுபாட்டை மோசமாக்குவது மட்டுமல்லாமல், அமில மழை மற்றும் எண்ணெய் கசிவுகள் நகரம் மற்றும் அதன் சுற்றுப்புறங்களைப் பற்றி.

காலை நேரத்தில், எரிந்த எண்ணெயின் எச்சங்களுடன் கலந்த மழை.இதனால் தெருக்களிலும் நடைபாதைகளிலும் இருண்ட குட்டைகள் உருவாகியுள்ளன. இந்த சூழ்நிலையில், குடியிருப்பாளர்கள் வீட்டிலேயே இருக்கவும், ஜன்னல்களை மூடவும், தேவையற்ற பயணங்களைத் தவிர்க்கவும், குறிப்பாக குழந்தைகள், முதியவர்கள் மற்றும் சுவாசப் பிரச்சினைகள் உள்ளவர்களைத் தவிர்க்கவும் அதிகாரிகள் கேட்டுக் கொண்டுள்ளனர்.

ஈரானிய வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் அமெரிக்காவையும் இஸ்ரேலையும் குற்றம் சாட்டியுள்ளார். ஒரு "வேதியியல் போரை" தூண்டுதல் எரிக்கப்படும்போது, ​​காற்றில் நச்சுப் பொருட்களை வெளியிடும் வசதிகளைத் தாக்குவதன் மூலம். பொது சுகாதாரத்தில் அவற்றின் நேரடி தாக்கம் காரணமாக, அத்தகைய இலக்குகள் சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டத்தின் கீழ் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும் என்று தெஹ்ரான் வாதிடுகிறது.

இருப்பினும், நாடு முழுவதும் உள்ளதை உறுதி செய்வதன் மூலம் அதிகாரிகள் பீதியைக் கட்டுப்படுத்த முயன்றனர். போதுமான எரிபொருள் இருப்பு மேலும் பெட்ரோல் நிலையங்களுக்கு மொத்தமாகச் செல்ல வேண்டிய அவசியமில்லை. அப்படியிருந்தும், அவை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன தலைநகரில் பெட்ரோல் ரேஷன் முறைஒவ்வொரு குடிமகனும் வாங்கக்கூடிய மானியத் தொகையைக் குறைத்தல்.

ஈரானிய எதிர்வினை மற்றும் பிராந்திய விரிவாக்கம்

ஒரு இராஜதந்திர எதிர்வினைக்கு மட்டுப்படுத்தப்படுவதற்குப் பதிலாக, ஈரான் பதிலடி தாக்குதல்களுடன் பதிலளித்துள்ளது. இஸ்ரேல் மற்றும் பல வளைகுடா நாடுகளுக்கு எதிராக. இஸ்ரேலை இலக்காகக் கொண்டு ஈரானிய பிரதேசத்திலிருந்து ஏவுகணைகள் ஏவப்பட்டதை IDF ஒப்புக் கொண்டுள்ளது, இது ஜெருசலேம் மற்றும் டெல் அவிவ் போன்ற நகரங்களில் வான் பாதுகாப்பு அமைப்புகள் மற்றும் சைரன்களைத் தூண்டியது.

ஈரானியப் படைகளும் இதைத் தெரிவித்துள்ளன நீண்ட தூர பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகள் மற்றும் ட்ரோன்களின் பயன்பாடு. ஹைஃபா விரிகுடாவிற்கு அருகிலுள்ள ஒரு சுத்திகரிப்பு நிலையம் மற்றும் அண்டை நாடுகளில் உள்ள உப்புநீக்கும் ஆலைகள், பஹ்ரைனில் உள்ள வசதிகள் உட்பட, பிராந்தியத்தில் மூலோபாய உள்கட்டமைப்புக்கு எதிராக.

இதற்கிடையில், இஸ்ரேல் தொடர்ந்து குண்டுவீச்சு நடத்தி வருகிறது. வெடிமருந்து பதுங்கு குழிகள், பாசிஜ் போராளித் தளங்கள் மற்றும் புரட்சிகர காவல்படை கட்டளை மையங்கள் ஈரானிய பிரதேசத்தின் பல்வேறு இடங்களில். அடையாளம் காணப்பட்ட இலக்குகளில் ஒன்று ஏவுகணை, ட்ரோன் மற்றும் செயற்கைக்கோள் திட்டத்திற்குப் பொறுப்பான புரட்சிகர காவல்படையின் விண்வெளிப் படையின் தலைமையகம் ஆகும்.

இந்தத் தாக்குதல் பரிமாற்றம் ஏற்கனவே ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட ஈரானிய பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர். மேலும், ஆயிரக்கணக்கானோர் காயமடைந்ததாக தெஹ்ரான் ஐ.நா.விடம் சமர்ப்பித்த புள்ளிவிவரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. மேலும், இஸ்ரேல் மற்றும் பல வளைகுடா நாடுகளில் இராணுவ மற்றும் பொதுமக்கள் உயிரிழப்புகளுக்கு காரணமாக அமைந்தது. இறந்த உச்ச தலைவரின் வாரிசை நியமிக்கும் செயல்முறையால் குறிக்கப்பட்ட உள் அரசியல் நிச்சயமற்ற தன்மைக்கு இணையாக பதட்டங்கள் அதிகரித்து வருகின்றன.

இந்தச் சூழலில், மோதல் கவனம் செலுத்துவதிலிருந்து மாறிவிட்டது கண்டிப்பாக இராணுவ நோக்கங்கள் சர்வதேச சட்டத்தில் உள்ள அமைப்புகளும் நிபுணர்களும் சுட்டிக்காட்டும் சிவப்பு கோடுகளைக் கடந்து, ஆற்றல் மற்றும் நீர் உள்கட்டமைப்பை நேரடியாகப் பாதிக்கும். போர் குற்றங்கள் பொதுமக்களின் முக்கிய வசதிகள் வேண்டுமென்றே தாக்கப்படுவது நிரூபிக்கப்பட்டால்.

ஆற்றல் அடி: எண்ணெய், நீர் மற்றும் போரின் "புதிய கட்டம்"

தெஹ்ரானிலும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளிலும் உள்ள எரிபொருள் கிடங்குகள் மீதான தாக்குதல்கள் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சம்பவங்கள் அல்ல, மாறாக ஒரு பரந்த மூலோபாயத்தின் ஒரு பகுதியாகும். ஈரானின் எரிசக்தி மையத்தை சேதப்படுத்துதல்எண்ணெய் சேமிப்பு வசதிகள் மீதான குண்டுவெடிப்புகளுக்கு மேலதிகமாக, தெஹ்ரான் மீதான தாக்குதல்களையும் கண்டித்துள்ளது உப்புநீக்கும் நிலையங்கள் மற்றும் பிற குடிநீர் வசதிகள் பாரசீக வளைகுடாவில்.

ஈரானிய வெளியுறவு அமைச்சர் அமெரிக்கா ஒரு தாக்குதலை நடத்தியதாக குற்றம் சாட்டியுள்ளார். கெஷ்ம் தீவில் உப்புநீக்கும் ஆலைஇந்த அமைப்பு டஜன் கணக்கான நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களுக்கு ஓடும் நீரை வழங்குகிறது. இத்தகைய வசதிகளை அழிப்பது அல்லது முடக்குவது, போதுமான மாற்று ஆதாரங்கள் இல்லாத வறண்ட பகுதிகளில் நீர் பற்றாக்குறைக்கு நேரடி ஆபத்தை ஏற்படுத்துகிறது.

அதன் கிடங்குகள் மீதான குண்டுவீச்சுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஈரான் உறுதியளித்துள்ளது பிராந்திய நாடுகளில் எரிசக்தி உள்கட்டமைப்புக்கு எதிரான "சமச்சீர்" பழிவாங்கல்கள்ட்ரோன் தாக்குதலைத் தொடர்ந்து பஹ்ரைனில் உப்புநீக்கும் ஆலை மற்றும் பல்கலைக்கழக கட்டிடம் சேதமடைந்துள்ளதாக ஏற்கனவே தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் அப்பகுதியில் உள்ள பிற உற்பத்தியாளர்கள் குழாய்வழிகள், சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள் மற்றும் துறைமுக முனையங்கள் சம்பந்தப்பட்ட சம்பவங்களைப் புகாரளிக்கின்றனர்.

இந்த எரிசக்தி தாக்குதலை நிபுணர்களும் முன்னாள் இஸ்ரேலிய இராணுவ அதிகாரிகளும் இவ்வாறு விவரித்துள்ளனர் மோதலின் "ஒரு ஆபத்தான புதிய கட்டம்"ஈரானிலும் அண்டை நாடுகளிலும் மில்லியன் கணக்கான மக்களின் அன்றாட வாழ்க்கையையும் பொருளாதாரத்தையும் ஆதரிக்கும் வசதிகளுக்கு தளங்கள் மற்றும் ஆயுதக் கிடங்குகளிலிருந்து கவனத்தை மாற்றுவதன் மூலம்.

தெஹ்ரானைப் பொறுத்தவரை, இந்தத் தாக்குதல்கள் அது வருமானத்தைப் பெறும் துறைக்கு நேரடி அடியாகும். அவர்களின் வருமானத்தில் தோராயமாக கால் பங்குகடுமையான தடைகளுக்கு உட்பட்டிருந்தாலும், ஈரானின் எண்ணெய் ஏற்றுமதி, உலகளாவிய விநியோகத்தில் 2% முதல் 5% வரை மட்டுமே பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அதே வேளையில், ஆய்வாளர்களால் ஒரு "மறைந்திருக்கும் மாபெரும்" என்று கருதப்படுகிறது, அதன் திடீர் மூடல் உலக சந்தையை கடுமையாக பாதிக்கக்கூடும்.

எண்ணெய் விலைகளில் தாக்கம் மற்றும் ஐரோப்பாவிற்கான அபாயங்கள்

தெஹ்ரானில் உள்ள எண்ணெய் வசதிகள் தொடர்பான இராணுவ மோதல் ஒரு ... எரிசக்தி சந்தைகளில் உடனடி விளைவுஐரோப்பாவிற்கு எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயுவின் பெரும்பகுதி செல்லும் மத்திய கிழக்கிலிருந்து விநியோகத்தில் பெரிய இடையூறு ஏற்படும் என்ற அச்சத்திற்கு கச்சா எண்ணெயின் விலை சாதகமாக பதிலளித்துள்ளது.

ஐரோப்பிய பங்குச் சந்தைகளில், ஐபெக்ஸ் 35 போன்ற குறியீடுகள் அடியை உணர்ந்துள்ளன.எரிபொருள் விலை உயர்வுக்கு அதிக உணர்திறன் கொண்ட தொழில்துறை மற்றும் போக்குவரத்துத் துறைகளால் குறிப்பிடத்தக்க சரிவுகள் ஏற்பட்டுள்ளன. எண்ணெய் விலை உயர்வு விமான நிறுவனங்கள், கப்பல் நிறுவனங்கள், தளவாட நிறுவனங்கள் மற்றும் இறுதியில் நுகர்வோருக்கான செலவுகளை அதிகரிக்கிறது.

பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தைப் போன்ற அரசாங்கங்கள் அறிவிக்கத் தொடங்கியுள்ளன பெட்ரோல் நிலையங்களுக்கான கண்காணிப்புத் திட்டங்கள் துஷ்பிரயோகங்கள் மற்றும் ஊக விலை உயர்வுகளைத் தவிர்க்க, எரிபொருள் விலைகளில் நீடித்த உயர்வு மீண்டும் பணவீக்கத்தைத் தூண்டி ஐரோப்பிய குடும்பங்களின் வாங்கும் சக்தியைக் குறைக்கும் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

ஸ்பெயினில், கச்சா எண்ணெய் விலை உயர்வு இதன் விளைவாகும். சில நாட்களில் பெட்ரோல், டீசல் விலை உயர்வுசரக்கு போக்குவரத்து, விவசாயம், சுற்றுலா மற்றும் தினசரி இயக்கம் ஆகியவற்றில் நேரடி தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். தேசிய சந்தைகள் மற்றும் போட்டி ஆணையம் ஆர்வம் காட்டியுள்ளது விலை கண்காணிப்பை வலுப்படுத்துதல் இத்தகைய நிலையற்ற சர்வதேச சூழலில்.

மோதல் தொடர்ந்தால், [அந்தப் பொருள்] மீதான தாக்குதல்கள் அதிகரித்தால், நிலைமை மோசமடையக்கூடும் என்று ஆய்வாளர்கள் எச்சரிக்கின்றனர். பாரசீக வளைகுடா அல்லது ஹார்முஸ் ஜலசந்தியின் முக்கிய முனையங்கள்ஒரு பீப்பாய் எண்ணெயின் விலை தற்போதைய அளவை விட அதிகமாக உயரக்கூடும். சில மதிப்பீடுகள் ஒரு பீப்பாய்க்கு சுமார் $150 ஆக இருக்கும் ஒரு தீவிர சூழ்நிலையின் அபாயத்தை முன்வைக்கின்றன, இது ஐரோப்பிய ஒன்றியம் முழுவதும் எரிசக்தி செலவுகளை உயர்த்தும்.

சர்வதேச எதிர்வினை மற்றும் ஆற்றல் பாதுகாப்பு குழப்பம்

தெஹ்ரானில் எரிபொருள் கிடங்குகள் மீதான தாக்குதலும், எரிசக்தி உள்கட்டமைப்பு மீதான தொடர்ச்சியான குண்டுவெடிப்புகளும் ராஜதந்திர எதிர்வினைகளின் வெள்ளம்பிரான்ஸ் போன்ற ஐரோப்பிய நாடுகள், ஈரான் தனது அண்டை நாடுகள் மீது மேலும் தாக்குதல்கள் நடத்தி மோதலை அதிகரிப்பதைத் தவிர்க்கவும், உலகளாவிய வர்த்தகத்திற்கு அவசியமான கடல்சார் வழித்தடங்களைத் திறந்து வைத்திருக்கவும், நிதானத்தைக் கடைப்பிடிக்குமாறு அழைப்பு விடுத்துள்ளன.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள், வெளியுறவு அமைச்சகங்கள் நிலைமையை தொடர்ந்து கவலையுடன் கண்காணித்து வருகின்றன. ஆற்றல் பாதுகாப்பிற்கான தாக்கங்கள்சமீபத்திய ஆண்டுகளில், பிரஸ்ஸல்ஸ் சப்ளையர்களை பன்முகப்படுத்தவும், ரஷ்யாவைச் சார்ந்திருப்பதைக் குறைக்கவும் தேர்வுசெய்தது, மத்திய கிழக்கு மற்றும் செங்கடல் மற்றும் பாரசீக வளைகுடா வழியாக போக்குவரத்தின் ஒப்பீட்டு முக்கியத்துவத்தை அதிகரித்தது.

தற்போதைய அதிகரிப்பு எடுத்துக்காட்டுவது மிகவும் செறிவூட்டப்பட்ட உலகளாவிய எரிசக்தி அமைப்பின் பாதிப்பு ஒரு சில போக்குவரத்து நிலையங்கள் மற்றும் உற்பத்தி மையங்களில். பகுதி மூடல்கள், எண்ணெய் டேங்கர்களுக்கு அச்சுறுத்தல்கள் அல்லது முக்கிய ஆலைகள் மீதான தாக்குதல்கள் சில நாட்களுக்குள் தொடர்ச்சியான விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும், இது இராணுவ முன்னணியில் இருந்து ஐரோப்பா முழுவதும் உள்ள நுகர்வோர் மற்றும் வணிகங்களின் பணப்பைகளுக்கு பதற்றத்தை மாற்றும்.

சர்வதேச அமைப்புகளும் பல ஐரோப்பிய அரசாங்கங்களும் சுட்டிக்காட்டியுள்ளன, பொதுமக்களின் நீர் மற்றும் எரிசக்தி வசதிகள் மீதான தாக்குதல்கள் அவர்கள் சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டத்தை மீறக்கூடும், மேலும் பொதுமக்களைப் பாதுகாக்கும் விதிகளையும் அவர்களின் உயிர்வாழ்வுக்கு அவசியமான உள்கட்டமைப்பையும் மதிக்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்துள்ளனர்.

மோதல் இன்னும் உருவாகி வருவதால், ஐரோப்பிய தலைநகரங்கள் முயற்சி செய்கின்றன தாக்குதல்களைக் கண்டிப்பதையும் மனிதாபிமானக் கொள்கைகளைப் பாதுகாப்பதையும் சமநிலைப்படுத்துதல். முந்தைய நெருக்கடிகளிலிருந்து மீள்வது இன்னும் பலவீனமாக இருக்கும் நேரத்தில், எரிசக்தி விநியோகத்தை உறுதிசெய்து வணிகங்கள் மற்றும் குடிமக்கள் மீதான பொருளாதார தாக்கத்தைக் குறைக்க வேண்டிய அவசியத்துடன்.

அத்தியாயம் தெஹ்ரானில் எரிபொருள் கிடங்குகள் மீதான தாக்குதல்கள் இராணுவ முனைகளில் மட்டுமல்ல, அன்றாட வாழ்க்கையைத் தக்கவைக்கும் எண்ணெய் குழாய்வழிகள், சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள் மற்றும் நீர் மற்றும் மின்சார நெட்வொர்க்குகளிலும் போர் எந்த அளவிற்கு நடத்தப்படுகிறது என்பதை இது விளக்குகிறது; மேலும், மத்திய கிழக்கில் ஒரு எரிசக்தி வசதியின் மீது விழும் ஒவ்வொரு குண்டும் ஸ்பெயின் மற்றும் ஐரோப்பாவின் பிற பகுதிகளில் எரிவாயு நிலையங்கள், பில்கள் மற்றும் அரசியல் முடிவுகளிலும் எவ்வாறு எதிரொலிக்கிறது என்பதை இது காட்டுகிறது.